Impressum

flag-german

Der Atari Bit Byter User Club stellt sich vor

flag-english

The Atari Bit Byter User Club introduces itself

Über uns

Der Atari Bit Byter User Club (ABBUC) ist ein eingetragener Verein (e.V.) mit derzeit ca. 400 Mitgliedern. Die Gründung erfolgte 1985 in Herten, Deutschland, weshalb die meisten Mitglieder aus Deutschland stammen. Dank vieler internationaler Mitglieder und Freunden pflegt der ABBUC zahlreiche Kontakte in andere Länder und Erdteile. Die Jahreshauptversammlung (JHV) des ABBUC e.V. findet regelmäßig in Herten am letzten Oktoberwochenende statt. Die Computershow im Anschluss an die JHV steht allen Gästen und Besuchern offen.

Des weiteren gibt es im ABBUC mehrere Regionalgruppen, die sich öfters im Jahr zu gemeinsamen Aktivitäten treffen. Darüber hinaus bietet der Verein einige Services im Bereich Hardware und Software an.

Das vierteljährliche Informationsmagazin auf Diskette enthält Texte und Programme. Das Diskettenmagazin wird durch eine Heftbeilage ergänzt. Zusätzlich gibt es 2 Sondermagazine pro Jahr, die größere Programme enthalten, sowie eine Jahresgabe.

Diese Leistungen sind nur möglich aufgrund der großen Anzahl von Mitgliedern, die den ABBUC zum größten Teil tragen, sowie Spenden von Firmen und Einzelpersonen.

Der Mitgliedsbeitrag beträgt 2.60 Euro pro Monat, also nur 31,20 Euro pro Jahr!

About Us

The Atari bit Byter user Club (ABBUC) is a registered Association (e.V.) with about 400 members. It was founded in 1985 in Herten, Germany, which is why most members originate from Germany. Thanks to many international members and friends, the ABBUC maintains numerous contacts in other countries and continents. The annual general meeting (AGM) of ABBUC e.V. takes place regularly on the last weekend of October in Herten. The computer show at the end of the AGM is open to all guests and visitors.

In addition, there are several regional groups within ABBUC, who often meet during the year for joint activities. In addition, the Club offers some services in the field of hardware and software.

The quarterly information magazine on diskette contains texts and programs. The disc magazine is complemented by a booklet insert. In addition, there are 2 special magazines per year, containing larger programs, as well as an annual members' bonus.

These benefits are only possible because of the large number of members who support the ABBUC for the most part, as well as donations from companies and individuals.

The membership fee is 2.60 euros per month, so only 31,20 EUR per year!

Zum Begleichen des Mitgliedsbeitrages verwendet bitte nachfolgende Kontodaten.

Für alle Zahlungen immer die ABBUC Mitgliedsnummer angeben.

For paying your membership please use the following data.

Please specify your ABBUC member number for all payments.

Institut: Sparkasse Vest Recklinghausen
Kontoinhaber/Owner: ABBUC e.V.
Bankleitzahl: 426 501 50
Kontonummer/Account: 54 00 04 68
iBAN: DE63 4265 0150 0054 0004 68
SWIFT-BIC: WELADED1REK

ABBUC Mitgliedsnummer

ABBUC membership number

Hier findest Du Deine Mitgliedsnummer

Kontakt

Bitte verwende die folgenden Kontaktdaten: Who is who

Contact

Please use the following contact data: Who is who

Postadresse des Vereins / Postal Address of the Association

ATARI Bit Byter User Club e.V.
c/o Wolfgang Burger
Wieschenbeck 45

45699 Herten
Germany

Direkte Kommunikation / Direct communication

Telefon: +49 (0) 23 66 / 3 96 23
Fax: +49 (0) 23 66 / 3 96 23

Vereinsregister / Club registration

Amtsgericht Recklinghausen
register of associations VR 1421

Joomla & phpBB Template Design

Oliver Rapp, des-OR-mad.net